児童相談所に預けられたまま12歳になろうとしていた少年シリル（トマス・ドレ）は、いつか父親を見つけて一緒に暮らしたいと願っていた。ある日、彼は美容院を営むサマンサ（セシル・ドゥ・フランス）と出会い、ごく自然に彼女と共に週末を過ごすようになる。二人は自転車に乗って街を走り回り、ようやくシリルの父親（ジェレミー・レニエ）を捜し出すが……。
ジャンル: ドラマ
出演者: Cécile de France, Thomas Doret, Jérémie Renier, Fabrizio Rongione, Olivier Gourmet, Egon Di Mateo
クルー: Delphine Tomson (Executive Producer), Alain Marcoen (Director of Photography), Luc Dardenne (Director), Jean-Pierre Dardenne (Director), Luc Dardenne (Screenplay), Jean-Pierre Dardenne (Screenplay)
国: Belgium, France, Italy
言語: Français
スタジオ: France 2 Cinéma, Lucky Red, Les Films du Fleuve, Archipel 33>35, Belgacom TV, RTBF
ランタイム: 87 数分
品質: HD
リリース済み: May 18, 2011
IMDb: 3.924
