Au Honduras, la jeune Sayra retrouve son père après une longue séparation. Elle va enfin réaliser son rêve, émigrer avec lui et son oncle aux États-Unis. Au Mexique, Casper est membre de la "Mara", l'un des terribles gangs d'Amérique Centrale. Pour venger la mort de sa fiancée, il tue un chef de bande et prend la fuite. Sur le toit du train qui file vers le Nord, entourés de centaines de candidats à l'émigration, Sayra et Casper se rencontrent. Il fuit son passé criminel, elle espère un avenir meilleur: parviendront-ils à échapper ensemble à leur destin et à franchir la frontière ?
Genre: Drame, Action, Thriller, Crime
Etoiles: Paulina Gaitán, Edgar Flores, Kristyan Ferrer, Tenoch Huerta Mejía, Gerardo Taracena, Guillermo Villegas
Équipage: Cary Joji Fukunaga (Director), Gerardo Barrera (Executive Producer), Pablo Cruz (Executive Producer), Gael García Bernal (Executive Producer), Amy J. Kaufman (Executive Producer), Luis Carballar (Editor)
Pays: Mexico, United States of America
Langue: Español
Studio: Focus Features, Primary Productions, Canana
Durée: 96 minutes
Qualité: HD
Sortie: Mar 20, 2009
IMDb: 3.378
Mots clés:rape, street gang, river, shower, child murder, freight train, illegal immigration, kiss, honduras, travel, gang, mexican border
